Blog post

Códigos de vestimenta femeninos: ¿qué usar en cada ocasión?

Con información de Stephanie Illingworth

Seguramente muchas veces te ha pasado que cuando recibes una invitación para un evento, y lees el código de vestimenta requerido, entras en conflicto pues no estás segura de cómo debes vestir.

Es cierto que existen muchos códigos, y que estos pueden variar dependiendo de la cultura o costumbres, lo que los hace un tanto confusos. Pero lo cierto es que existen algunos que son los más comunes y que podrás identificar fácilmente con esta guía:

 

Informal

Este código se refiere al tipo de prendas que utilizas diariamente, que no deben de tener un color o textura en específico, ni un corte determinado, además de que el calzado puede ser de todo tipo. Si decides utilizar tenis, solo cuida que éstos luzcan limpios, bien cuidados y que no sean de uso deportivo, sino que tengan un estilo casual. Tu maquillaje puede ser extremadamente natural o si en verdad no lo acostumbras, podrás prescindir de él.

Tipo de eventos: reuniones íntimas y en casa o salidas a lugares públicos.

Casual

Este código es relajado, ya que permite todo tipo de prendas que aporten comodidad, pero que sigan luciendo fashion, esto quiere decir que no debes abusar de la comodidad llevando pants o chándal, t-shirts o jeans gastados. Por lo tanto, puedes optar por pantalones de cashmere, lana o gabardina, o hasta jeans que luzcan bien cuidados, combinados con blusas o camisolas, camisetas tipo polo, chamarras o sacos ligeros, suéteres, etc. En cuanto a tu calzado, podrá ser de cualquier tipo, excluyendo los tenis y sandalias o chanclas. Tu maquillaje deberá ser muy natural, como por ejemplo el tipo nude.
Tipo de eventos: reuniones, comidas, desayunos, eventos sociales en ciertos ambientes (campo, jardines o exteriores).

Cropped shot of a young woman standing outside

Semiformal

En este caso puedes portar un vestido sencillo, una falda o un pantalón, en combinación con blusas, con o sin saco o suéter. Puedes elegir estas prendas con o sin patrones, y el color también podrá ser el de tu elección. Los zapatos pueden ser abiertos o cerrados, y el tacón podrá ser de medio a alto. Deberás de llevar un maquillaje natural, no recargado, pero que sí sea notorio ya sea en labios u ojos.

Tipo de eventos: cumpleaños, cenas, celebraciones especiales.

Attractive woman messaging and holding a coffee.

Formal o Cóctel.

En este tipo de eventos, lo que deberás vestir será un vestido corto o de cóctel. El vestido podrá ser de cualquier color, dependiendo de la hora del evento (claros para el día, oscuros para la noche). Si este estilo no es de tu agrado, o quieres ir más cómoda, está permitido llevar un traje sastre en colores neutros, y la intensidad de éstos dependerá, nuevamente, de la hora del evento. Tu maquillaje deberá ser notorio ya sea en ojos o boca, pero menos cargado en cuestión de base de maquillaje y rubor. En cuanto a tus zapatos, puedes elegir unos que sean abiertos, en caso de que decidas llevar un vestido, o cerrados en el caso del traje sastre, con un tacón de medio a alto.

Tipo de eventos: bautizos, primeras comuniones, aniversarios, cumpleaños.

Beautiful woman wearing blue dress and a brooch in her head. Professional make up and hair style.

Formal o Cóctel de playa

En este caso, lo que se debe tomar en cuenta es que el clima en el que estarás durante todo el evento será caluroso y húmedo. Por lo tanto deberás portar un vestido ligero, vaporoso y de telas delgadas. Puedes llevarlo liso o estampado, y el largo deberá de llegar máximo debajo de la rodilla. Tus zapatos forzosamente deberán ser abiertos ya que serán los que más comodidad te aportarán, y el tacón podrá ser de medio a alto. El maquillaje para este clima deberá de ser de texturas ligeras, haciendo énfasis con el gloss en los labios.
Tipo de eventos: bodas, premiaciones o cualquier evento social que tenga lugar en la playa o lugares tropicales.

"Beautiful young woman holding orange parasol umbrella, shading and protecting herself from the sun. She is dressed fashionably in vibrant colors. In the background is a pond with a fountain"

Etiqueta

En este caso puedes llevar un vestido largo, sin embargo puede ser de dos tonos o con algún estampado muy ligero, aunque también puedes llevarlo liso. Este código de vestimenta puede presentarse en eventos de noche, pero también en la tarde o mediodía. Por lo tanto, el maquillaje deberá de ir en función de la hora del evento, pero siempre deberá de ser notorio. Los zapatos deberán de ser de tacón alto.
Tipo de eventos: bodas, XV años, graduaciones.

Woman wearing a red gown in Soho, New York

Etiqueta Rigurosa

En este tipo de código, es indispensable que portes un vestido largo. Ya que comúnmente este código es requerido para eventos en la noche, el color de tu vestido deberá de ser oscuro, aunque puede tener detalles claros. Además, deberá de ser liso, ya que esto denota mayor elegancia y autoridad. Tu maquillaje tiene que ir más cargado de lo normal, llevando, ya sea smoky eyes, o labios en tonalidades intensas (elige solo uno de los dos), un rubor más notorio y una base de maquillaje más pesada. En cuestión de tu calzado, elige un par de zapatos de tacón alto.
Tipo de eventos: bodas, graduaciones, premiaciones, eventos sociales de gran solemnidad.

beautiful young woman in long elegant dress looking pensive near column in studio

Con esta guía, te aseguro que la próxima vez que recibas una invitación a cualquier tipo de evento, no sufrirás pensando en qué te debes poner y lograrás causar una excelente impresión y halagos a tu imagen personal.

Anterior

Siguiente

46 comments

  • Giuliana

    septiembre 14, 2011 at 5:15 pm

    Ana gracias!!!!!! no tienes idea cuánto me hacía falta tener claridad sobre este tema

  • Adriana López Hernández

    septiembre 29, 2011 at 10:50 am

    Hola

    Pues yo si tengo una duda. Tengo una boda este fin de semana y hasta hace unos días me entere que la invitaci+on dice etiqueta rigurosa. El vestido que me compré es turquesa y corto (llega a la rodilla) compré unos zapatos dorados al igual que la bolsa. Mi pregunta es ¿si lo recomiendas? porqué si no ya haré otro gasto comprando otro

  • sergio salinas

    mayo 11, 2012 at 2:53 pm

    Es aceptable para un codigo “cocktail” un palazzo en tela vaporosa estampada para una boda en exteriores, clima caluroso…???

    1. Steph

      mayo 18, 2012 at 10:05 am

      Hola, es preferible usar un vestido a media pierna en tela vaporosa sobre todo si la boda es de noche, pero si es de día, el palazzo puede llevarse, siempre y cuando luzca como una prenda de calidad y sus estampados no sean exagerados. Saludos!

  • patricia

    octubre 31, 2012 at 8:55 pm

    HOla se puede utilizar zandalias en clima frio en la noche con un traje elegante para una boda?

    1. Steph

      noviembre 6, 2012 at 11:30 am

      Hola Patricia, las sandalias de tacón alto están permitidas para llevarse con vestido largo o a media pierna, aunque si el clima es frío lo mejor es que uses zapatos Peep Toe.

  • coni

    diciembre 11, 2012 at 3:46 pm

    hola,se puede utilizar vestidos cortos al cuerpo para mi graduación universitaria o no es apropiado

    1. Steph

      diciembre 12, 2012 at 1:03 pm

      Hola, sí puedes usarlo si tu graduación es en la mañana o si es comida. Si es en la noche, debes llevar un vestido a media pierna o largo. Saludos!

  • dana

    enero 25, 2013 at 12:33 pm

    hola necesito que me digan si se puede usar un vestido de quince con zapatillas

    1. Steph

      enero 25, 2013 at 2:55 pm

      Hola, lo ideal es que uses el vestido con unos zapatos abiertos. Saludos!

  • Anónimo

    abril 8, 2013 at 7:37 pm

    hola

  • miry

    junio 6, 2013 at 4:33 pm

    Hola, tengo una cena en salon, la invitacion dice formal-casual, es en playa, la cena es de trabajo, que me recomiendas???

    1. Mario Casasola Fortul

      junio 11, 2013 at 1:17 pm

      Miry, puedes usar un vestido corto en colores neutros claros o colores brillantes. Unas zapatillas abiertas o sandalias adornadas y de buena calidad. Procura llevar un maquillaje discreto y natural.

  • Marisol

    junio 22, 2013 at 11:37 pm

    Hola! Este fin tengo un evento de fin de cursos en mi Escuela de Música (Los alumnos haremos presentaciones de baile, coro, flauta barroca y piano) tengo un vestido que me encanta y no he usado pero no sé si es apropiado. El evento será de noche. El vestido es strapless con una pequeña abertura en la espalda, en la parte superior es blanco de encaje y la parte inferior es largo en color azul rey en tela transparente (como está de moda ahora).
    Mil gracias!

    1. Mario Casasola Fortul

      junio 24, 2013 at 12:02 pm

      Marisol, en esta temporada se usa mucho el encaje y las transparencias, así que ¡adelante, estarás super a la moda!

  • Bella

    octubre 12, 2013 at 10:31 pm

    Buenas noches mi hijo se va graduar, si en la invitación dice rigurosa etiqueta,(la recepción es en la noche) está bien llevar un vestido largo color petroleo, y mi esposo traje negro porque no quiere llevar smokin, solo mi hijo que es el graduado llevaría smokin.
    Por su atención muchas gracias.

    1. Mario Casasola Fortul

      octubre 13, 2013 at 10:25 pm

      Bella, sí es correcto el look que planteas para ti. En cuanto a tu esposo, si es “etiqueta rigurosa” debería llevar smoking, aunque se tolera el uso de un buen traje negro con camisa de puño para gemelos o mancuernillas.

  • elsa

    octubre 16, 2013 at 7:05 pm

    el 16/11 tengo un cumple de 15 años,llevare vestido largo de color negro,con media espalda descubierta y sin mangas,lo quiero acompañar con algo en blanco y me gustaría saber si esta bien que lleve sandalias con medias?no uso jamas maquillaje solo en los labios colores desde los marrones en adelante.gracias por ayudarme un poquito.

    1. Mario Casasola Fortul

      octubre 18, 2013 at 6:57 pm

      Elsa:
      Me parece adecuada la vestimenta que propones. Yo sugiero que uses accesorios dorados ya que la combinación de negro con dorado está muy de moda, o cualquier color metálico ya que también se están usando esta temporada. Es preferible que no uses medias si vas a usar sandalias. En cuanto al maquillaje, un poco de rímel o máscara para las pestañas y unos labios rojos serán perfectos.

  • celia silva

    octubre 31, 2013 at 9:44 pm

    Disculpa tengo la graduación de la universidad de mi hermana y no se como ir vestida podrías ayudarme. Es en un hotel a las dos de la tarde.

    1. Mario Casasola Fortul

      noviembre 1, 2013 at 7:41 pm

      Celia, puedes llevar un vestido a la rodilla en colores neutros o colores de la temporada como azul, rojo, verde esperada o rosa. Las zapatillas pueden ser tipo peeptoe o sandalias altas en un color ya sea que combine o contraste con el vestido. Usa accesorios metálicos pues están muy de moda, por ejemplo un collar vistoso y un brazalete.

  • flor o. martinez

    noviembre 9, 2013 at 2:50 pm

    esta muy bien para saberse vestir mas una mujer como yo

  • Ana

    noviembre 10, 2013 at 4:46 pm

    Y SI VOY A EXPONER KE RAYOS ME DEBO PONER DEBO LLEVAR SACO O NO???

    1. Mario Casasola Fortul

      noviembre 11, 2013 at 11:47 am

      Ana:
      Es recomendable que vistas formal para una exposición. Un saco o blazer es una buena opción combinado con pantalones de vestir o falda lápiz y una blusa formal. Los zapatos deben ser cerrados y de preferencia de tacón.

  • carolina

    noviembre 18, 2013 at 4:30 pm

    quisiera ver imagenes de vestidos , de todo tipo

  • Ada

    noviembre 27, 2013 at 5:03 pm

    Hola mi hija cumplirá XV años, sera de noche en salón y no tengo idea que vestido y ccolor usar. Necesito ayuda x favor. Gracias

    1. Mario Casasola Fortul

      noviembre 29, 2013 at 4:59 pm

      Hola Ada:
      Pues al ser la madre de la quinceañera debes estar radiante. El vestido dependerá del código de vestimenta que quieran manejar, aunque los padres de la festejada siempre deben vestir un poco más elegantes. En cuanto a los colores como es de noche pueden ser oscuros, brillantes o con lentejuelas. Actualmente están de moda los colores azul, rojo, verde esmeralda y rosa. En tu vestimenta puedes incluir algún detalle o accesorio del color del vestido de tu hija para que se coordinen un poco.

  • carolina

    diciembre 6, 2013 at 6:01 pm

    que es esto

  • Mercedes Varela

    diciembre 7, 2013 at 2:29 am

    Me han invitado a un cocktail en el que se pide vestir de etiqueta. Tengo un maravilloso kimono vintage de seda por encima de la rodilla que suelo llevar con pantalón negro. Es adecuado para esta ocasión? Al ser una prenda no convencional es dificil y los pantalones no se si estan permitidos. Gracias

    1. Mario Casasola Fortul

      diciembre 9, 2013 at 3:09 pm

      Mercedes:
      Es un caso algo complicado. Si el código de vestimenta indica etiqueta deberás ir con un vestido largo, sin embargo es raro que determinen una código tan formal para un cocktail… El kimono, por sus características, puede ser una pieza sorprendente y muy diferente para el evento, por lo que yo sí te recomendaría llevarla. Sin embrago, si el evento realmente es de etiqueta, no podrías llevar pantalón, ya que esa pieza es más informal. En ese caso podrías intentar llevar el kimono sin pantalón, o si prefieres cubrir tus piernas probar con un fondo largo.

  • Lisbeth

    diciembre 21, 2013 at 5:36 am

    es algo dificil porque yo estoy buscando algo que vestir que me convine con unos zapatos altos (tacos) y no se que elegir

  • ELI

    enero 9, 2014 at 10:02 am

    yo trabajo como almacenista que ropa y zapatos debo de llevar a trabajar

  • ¿Cómo Vestir en Tu Graduación? | Tu Clase Graduanda

    enero 12, 2014 at 11:57 am

    […] Tip de BP: Ir adecuadamente vestidos a un evento, sea cual sea, transmite que eres alguien que respeta las reglas de etiqueta y que sabe cuidar su Branding Personal, por eso siempre infórmate sobre el código de vestimenta requerido. […]

  • roland

    febrero 18, 2014 at 4:12 pm

    Esta moda es elegante

    [youtubevid]Pejlv_70MHI[/youtubevid]

  • Idieth Murillo

    febrero 19, 2014 at 6:15 am

    Muy bueno

  • sonia B

    febrero 25, 2014 at 6:47 pm

    Hola qué tal. Necesito me ayude. Mi hijo se gradúa de bachiller y quiero saber qué traje me vendría bien.
    Es de noche y tengo 40 años. Gracias

  • Cómo ser un buen invitado a un evento de gala | Ana Vásquez Colmenares

    mayo 22, 2014 at 12:09 am

    […] de vestimenta y nunca sabes qué tipo de vestido debes de utilizar, consulta nuestro artículo Códigos de vestimenta femeninos y […]

  • Los must para graduaciones | Ana Vásquez Colmenares

    junio 9, 2014 at 12:00 pm

    […] del gran logro que comprende finalizar los estudios. La mayoría de estos eventos establecen un código de vestimenta formal, etiqueta rigurosa y, en ciertas ocasiones, black tie, es decir que los hombres visten de esmoquin […]

  • ALVA ASITIMBAY

    junio 30, 2014 at 9:40 am

    mmmmmmmmmmmmmmmm

  • Cómo vestir para los diferentes tipos de boda | Ana Vásquez Colmenares

    septiembre 29, 2014 at 12:00 am

    […] es el código de vestimenta señalado en la […]

  • Golden Globes 2015: Lo mejor del Red Carpet | Ana Vásquez Colmenares

    enero 12, 2015 at 11:30 am

    […] nuestras características físicas y lo que nos queda bien es indispensable al producir un look de código de vestimenta de etiqueta. La edad es un factor determinante al momento de aplicar o reinterpretar las tendencias y mostrar […]

  • Las preguntas de imagen que más nos hacen y sus respuestas | Ana Vásquez Colmenares

    enero 26, 2015 at 12:01 am

    […] Todo depende del código de vestimenta de la invitación. Por lo general este tipo de eventos no son de etiqueta, por lo que es correcto […]

  • BLANCA ALMANZA

    febrero 9, 2015 at 11:11 pm

    si por cuestiones de salud, no tengo permitido usar tacones, como sustituir este detalle en la etiqueta y la etiqueta rigurosa??

  • Etiqueta básica para días de descanso | Ana Vásquez Colmenares

    marzo 16, 2015 at 10:51 am

    […] código de vestimenta informal es el modo de vestir, despreocupado y cómodo. Este código de vestimenta es ideal si sólo vas a […]

  • Lili

    mayo 26, 2015 at 2:03 pm

    Se puede usar vestido color blanco tipo coctel en una despedida de soltera formal??? Muchos me dicen que si muchos que no! O quiero incomodar!

  • Prasad

    octubre 11, 2015 at 3:44 pm

    I like to party, not look areitlcs up online. You made it happen.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *